No es ningún despiste: en realidad Angelat estaba también en este trabajo y por eso tenía razón de ser su nombre en la relación de intérpretes.
Los detalles es lo de menos: ni siquiera se trata --en mi opinión-- del debate sobre el doblaje. LO interesante para mi es que en un momento dado se dieron un conjunto de voces/actores con una competencia y un magnetismo fuera de lo común. Yo estaría en principio a favor de las VOs pero me fascinan estas voces. Y veo que ahora (gracias a internet) van apareciendo muchas más personas sensibles a este mérito de aquellos profesionales ¿Es solo nostalgia? No creo. Pienso que fueron (alguno todavía está en activo, pero va siendo la excepción) un fenómeno un tanto excepcional. Bueno: gracias por esta página y por los comentarios.
Estoy completamente de acuerdo en todo lo que dices. Yo también desde que era niño estoy fascinado por todas esas maravillosas voces de esos profesionales tan geniales. Por edad yo pertenezco a una generación que también se sintió cautivado por las voces de Jordi Brau, Salvador Vidal, Camilo García y un larguísimo etcétera. Aunque ya por aquel entonces me encantaban las voces clásicas que tantos momentos de placer nos han proporcionado a lo largo de los años.
Es Felipe Peña, no Jose Mª Angelat. De todos modos, ¡qué buenos todos!
ResponderEliminarEs verdad, muchas gracias por el aviso. Qué despiste el mío al publicar esa entrada. Ya está cambiado. Gracias.
ResponderEliminarNo es ningún despiste: en realidad Angelat estaba también en este trabajo y por eso tenía razón de ser su nombre en la relación de intérpretes.
ResponderEliminarLos detalles es lo de menos: ni siquiera se trata --en mi opinión-- del debate sobre el doblaje. LO interesante para mi es que en un momento dado se dieron un conjunto de voces/actores con una competencia y un magnetismo fuera de lo común. Yo estaría en principio a favor de las VOs pero me fascinan estas voces. Y veo que ahora (gracias a internet) van apareciendo muchas más personas sensibles a este mérito de aquellos profesionales ¿Es solo nostalgia? No creo. Pienso que fueron (alguno todavía está en activo, pero va siendo la excepción) un fenómeno un tanto excepcional. Bueno: gracias por esta página y por los comentarios.
Estoy completamente de acuerdo en todo lo que dices. Yo también desde que era niño estoy fascinado por todas esas maravillosas voces de esos profesionales tan geniales. Por edad yo pertenezco a una generación que también se sintió cautivado por las voces de Jordi Brau, Salvador Vidal, Camilo García y un larguísimo etcétera. Aunque ya por aquel entonces me encantaban las voces clásicas que tantos momentos de placer nos han proporcionado a lo largo de los años.
ResponderEliminar